pod red. G. Trelińskiego