red. Beata Polanowska-Sygulska