red. Dawid Golik