red. Joanna Kordjak-Piotrowska