red. Tadeusz Szczepański