Friedrich Schlegel, Lucynda, przeł. Andrzej Kopacki 5
Novalis, August Wilhelm Schlegel, Caroline Schlegel, Friedrich Schlegel,
Listy 17971799, przeł. Małgorzata Łukasiewicz 39
Walter Benjamin, Idea sztuki, przeł. Adam Lipszyc 67
Jean Paul, Życie wesołego bakalarczyka Marii Wutza w Auenthal,
przeł. Łukasz Żebrowski 89
Wolfgang Braungart, Manieryzm jako samoutwierdzenie,
przeł. Łukasz Żebrowski 131
Jean Paul, Dziennik pokładowy aeronauty Giannozza,
przeł. Łukasz Żebrowski 146
Friedrich Hlderlin, Wiersze, przeł. Andrzej Kopacki 189
Andrzej Kopacki, Friedrich Hlderlin: sowa i geometria 207
Rahel Varnhagen, Listy 17951819, przeł. Katarzyna Leszczyńska 223
Barbara Hahn, Mit salonu, przeł. Aleksandra Kujawa-Eberharter 278
Friedrich Hlderlin, Dwa hymny, przeł. Łukasz Żebrowski 297
Paul de Man, Heideggerowskie egzegezy Hlderlina,
przeł. Andrzej Sosnowski 311
Georg Bchner, Woyzeck, przeł. Jacek St. Buras 333
Clemens J. Setz, Tumcyć, przeł. Agnieszka Kowaluk 37 7
Anna Wasilewska, Nie całkiem tak. Wokół Wojny Clinea 385
Antoni Zając, Mistrz zaufania 392
noty o autorach 401
Copyright Information, Acknowledgments & Photo Credits 408
Karolina Wilamowska, Wypad na przedpole 412
Józef Kwaterko (19502023)
Agnieszka Taborska, Józio 41 7
Anna Wasilewska, Najbardziej polski Haitańczyk 419