Zdrajca czai się w głębi nocy...
Nawałnicę nękają przerażające sny przepełnione strachem i mrokiem. Czasami wydaje się, że kierują nią i nie kończą się nawet po przebudzeniu. Na domiar złego wewnątrz sfory dochodzi do zbrodni. Gdy Szept zostaje znaleziony martwy, Nawałnica jest przekonana, że jego śmierć jest wynikiem ataku innego psa, mimo że reszta obwinia lisy. Fuks nie przyjmuje do wiadomości teorii suczki bojowej i gani ją za jej podejrzenia. Mimo to osamotniona Nawałnica z determinacją rozpoczyna poszukiwania dowodów wskazujących na udział psa w tym morderstwie.
Okazuje się, że rzeczywistość otaczająca Dziką Sforę ma więcej tajemnic, niż mogłoby się wydawać. Czy wewnątrz grupy ukrywa się zdrajca? Czy Nawałnica zawalczy o swoje miejsce w chwili, gdy wszystko wokół się rozpada i najgorsze sny stają się prawdą?