Wycieńczona psychicznie Olga wraca do pracy po zmierzeniu się z najbardziej emocjonalnym wydarzeniem w swoim życiu. Na własnej skórze przekonała się, że najważniejszą wartością na świecie jest zdrowie i życie własnego dziecka. Razem ze swoją policyjną ekipą rozpoczyna śledztwo w sprawie zabójstwa dziennikarza śledczego z "Gazety Wrocławskiej", który jak wszystko na to wskazuje, prowadził w Jeleniej dochodzenie. W tym samym czasie do komendanta Artura Michalika zgłasza się mieszkające w Jeleniej Górze białoruskie małżeństwo. Zrozpaczeni rodzice błagają o pomoc, przekonani o tym, że ich córka została otruta w wyniku okrutnej politycznej rozgrywki. Jednak szybko okazuje się, że chorych dzieci jest znacznie więcej, a oddział pediatrii zostaje niespodziewanie zamknięty. Prowadzone śledztwa ujawniają coraz nowsze fakty, tyle że nic do siebie nie pasuje I co z chłopcem, który kilka lat temu ciężko zachorował na raka? Czy to prawda, że rodzic, by ocalić swoje dziecko, jest w stanie zrobić absolutnie wszystko? Nawet zbratać się z samym diabłem?
Piekło jest wtedy, kiedy drżysz o życie swojego dziecka i nie jesteś w stanie zrobić nic, by mu pomóc. Ale piekłem jest czasem cena, jaką musisz zapłacić, by ocalić tego, kogo najbardziej kochasz.