Przewodnik Collinsa. Ptaki jest książką prezentującą wszystkie gatunki ptaków, jakie zaobserwowano w ostatnim stuleciu na terenie Europy i obszarze śródziemnomorskim, w tym także zalatujące z innych kontynentów. Doskonałe ilustracje przedstawiają szczegółowo cechy diagnostyczne poszczególnych
gatunków i ułatwiają właściwą klasyfikację nawet bardzo podobnych osobników. Cenne uwagi w części ogólnej zwracają uwagę obserwatorów na utrudniające rozpoznanie warunki oświetlenia i barwy tła, niekiedy uwzględnione również na tablicach ilustrujących opisy gatunków.
Przewodnik ten:
o Jest najbogatszy i najbardziej użyteczny.
o Zawiera wszelkie informacje potrzebne do oznaczenia każdego gatunku o dowolnej
porze roku.
o W szczegółowych opisach podaje wielkość, środowisko życia, zasięg, cechy
diagnostyczne i głos.
o Prezentuje aktualne mapy występowania, dające informacje o lęgowiskach,
zimowiskach i trasach przelotów.
o Zawiera 3500 ilustracji autorstwa światowej sławy artystów rysujących ptaki.
Drugie wydanie przewodnika uwzględnia ostatnie zmiany w systematyce,
skutkujące reorganizacją tekstu i jego zmianami w części szczegółowej.
Nazewnictwo polskie i status gatunków zostały podane według ustaleń Komisji
Faunistycznej Sekcji Ornitologicznej Polskiego Towarzystwa Zoologicznego.