red. Malwina Szpitalak